ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲਾਈਟਿੰਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ: ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਨਾ

ਸ਼ਰਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲਾਈਟਿੰਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸ਼ਾਨਦਾਰਤਾ ਅਤੇ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਇਸਦੀ ਅਕਸਰ ਗਲਤ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਲੀਸ਼ਾਨਤਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਮਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਨ ਦੀ ਬਰਾਬਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਅਸਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮਾਹੌਲ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸੂਖਮ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇਹ ਲਾਈਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਅਤੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਦੇ ਨਾਲ ਨੱਚਣ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਆਓ ਬਾਰੀਕੀਆਂ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਕਲਾ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੀਏ।

ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦਾ ਤੱਤ

ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਬਣਾਉਣਾ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਫਿਕਸਚਰ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਮੂਡ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਹਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਪਰਛਾਵਾਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰੂਪਾਂਤਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਸਫਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਪੇਸ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਡੁਬਕੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਕਲਾ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਲੂਮੇਨ ਸਾਹਿਤਕ ਬਿਰਤਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

ਰੋਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਗਲਤੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੋਸ਼ਨੀ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅਜਿਹੇ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਚਮਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ, ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਸ਼ੈਡੋਜ਼ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ - ਉਹ ਡੂੰਘਾਈ ਅਤੇ ਰਹੱਸ ਜੋੜਦੇ ਹਨ। ਮੱਧਮ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਸਹੀ ਮਾਤਰਾ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਹਾਲਵੇਅ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਮੀਦ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਪਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਘੱਟ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਜਾਂ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਲਈ ਖਾਲੀ ਥਾਂਵਾਂ ਵਿੱਚ।

ਸ਼ੇਨਯਾਂਗ ਫੀ ਯਾ ਵਾਟਰ ਆਰਟ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਕੰ., ਲਿਮਿਟੇਡ (ਮੁਲਾਕਾਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ) ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮੂਰਤੀਮਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਮਨਮੋਹਕ ਐਨਕਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਵਿਭਿੰਨ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ ਮਹਿਜ਼ ਸੁਹਜ ਤੋਂ ਪਰੇ ਇੱਕ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।

ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਨਾਲ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ

ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਈ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਹਿਜ ਏਕੀਕਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਜਾਂ ਛੁਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਲਮਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਅਪਲਾਈਟਿੰਗ ਜਾਂ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਨੁੱਕਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਡਾਊਨਲਾਈਟਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹਾਲ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਯਾਦ ਹੈ। ਚੁਣੌਤੀ ਪੁਰਾਤਨ ਸੁਹਜ ਤੋਂ ਭਟਕਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਧੁਨਿਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਕੋਰਨੀਸ ਅਤੇ ਬੇਸਬੋਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ LED ਸਟ੍ਰਿਪਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ, ਕਲਾਸਿਕ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ। ਨਤੀਜੇ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ।

ਸ਼ੇਨਯਾਂਗ ਫੇਈ ਯਾ ਵਿਖੇ, ਉਹ ਇਸ ਇੰਟਰਪਲੇ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਟਰਸਕੇਪਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਅਤੇ ਅੰਦੋਲਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿੱਚ ਗੁੰਝਲਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਰਤ ਜੋੜਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਾਵਧਾਨੀਪੂਰਵਕ ਧਿਆਨ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕਲਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨਾਲ ਤਕਨੀਕੀ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ

ਰੋਸ਼ਨੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬੇਅੰਤ ਹਨ। LEDs, ਸਮਾਰਟ ਲਾਈਟਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ, ਅਤੇ ਰੰਗ ਬਦਲਣ ਦੀਆਂ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਨੇ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ। ਪਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਉੱਤੇ ਪਰਛਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਹੈ, ਕਲਾਕਾਰ ਨਹੀਂ।

ਮੇਰੇ ਮਨਪਸੰਦ ਸਾਧਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰੰਗ ਬਦਲਣ ਵਾਲਾ LED ਹੈ। ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਭੌਤਿਕ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਬਿਨਾਂ ਮੂਡ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਲਚਕਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਹ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਨੀਲੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਜੀਵੰਤ ਲਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਫਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਵੈਂਟ ਸਥਾਨਾਂ ਜਾਂ ਕਲਾ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਵਰਗੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ।

ਸ਼ੇਨਯਾਂਗ ਫੀ ਯਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਾਟਰਸਕੇਪਾਂ ਵਿੱਚ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਜਾਂ ਦਿਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਇਹ ਵਰਤੋਂ ਦਰਸ਼ਕ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਹਰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨੂੰ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾ

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਤਿ-ਆਧੁਨਿਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਇਸਦੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਮੁੱਦੇ, ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ, ਜਾਂ ਅਣਪਛਾਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਥਾਪਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਲਈ ਦੂਰਦਰਸ਼ਿਤਾ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਕੰਟਰੋਲ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਅਚਾਨਕ ਦਖਲ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਹੱਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਸੈਟਅਪ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਰਣਨੀਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਸਿਗਨਲ ਬੂਸਟਰਾਂ ਨਾਲ ਵਾਇਰਡ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਲਚਕਤਾ ਅਤੇ ਤਿਆਰੀ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ।

ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪਾਂ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਵਿਚ ਸ਼ੇਨਯਾਂਗ ਫੇਈ ਯਾ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਆਪਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਅਤੇ ਹੁਨਰਮੰਦ ਵਿਭਾਗ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨਾਲ ਮੁਹਾਰਤ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਦੇ ਹਨ, ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਹੱਲਾਂ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਕਲਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ

ਆਖਰਕਾਰ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਹਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਇੱਕ ਪਾਤਰ ਹੈ, ਪਲਾਟ ਦਾ ਹਰ ਪਰਛਾਵਾਂ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਇਹ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਰਾਸਤ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਈਟ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਲਈ ਨਵੀਨਤਾ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਲਈ ਹਿੰਮਤ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਰੋਸ਼ਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕਰਨ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਕੰਮ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਲੁਕਵੀਂ ਤਾਕਤ ਸਾਈਟ ਦੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਜੋ ਸੰਭਵ ਹੈ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਸ਼ੇਨਯਾਂਗ ਫੇਈ ਯਾ ਵਰਗੇ ਮਾਰਕੀਟ ਲੀਡਰਾਂ ਵੱਲ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਗਾਤਾਰ ਟਿਕਾਊ ਨਾਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਆਹ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਅਮਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਕਸੁਰਤਾ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।